Dana Eden, 52 ans, productrice et créatrice de la série dramatique israélienne « Téhéran », est décédée subitement dimanche à Athènes, alors qu'elle tournait la quatrième saison de la série en Grèce, a annoncé Kan, la chaîne de télévision publique israélienne. Selon les médias israéliens, Eden a été retrouvée sans vie dimanche dans un hôtel d'Athènes par son frère, qui avait commencé à la rechercher après qu'elle n'ait pas répondu à ses messages. La police locale a ordonné une autopsie afin de déterminer les causes du décès et a commencé à recueillir les images des caméras de surveillance ainsi que les témoignages du personnel de l'hôtel. Reuters, citant des sources policières, a indiqué que la police enquêtait sur la thèse du suicide, se basant sur les éléments de preuve et les témoignages, et que les enquêteurs grecs avaient trouvé des pilules sur les lieux. L'agence a également rapporté que le médecin légiste avait constaté des ecchymoses au cou d'Eden. La Société de radiodiffusion publique israélienne a publié un communiqué déplorant le décès d'Eden. « Nous pleurons la disparition de notre collègue et partenaire de longue date à la Société de radiodiffusion publique israélienne, Dana Eden », indique le communiqué. « Dana comptait parmi les figures emblématiques de la télévision israélienne et a joué un rôle essentiel dans la création et la direction de certaines des productions les plus importantes et influentes de la société. Son héritage, tant professionnel que personnel, continuera de marquer la télévision israélienne pour de nombreuses années ».

Le communiqué précisait qu'Eden s'était rendu en Grèce pour superviser de près le tournage de la quatrième saison. La société de production du film « Téhéran » a déclaré qu'il n'y avait aucune preuve d'une implication criminelle ou nationaliste dans la mort d'Eden, malgré les rumeurs persistantes sur les réseaux sociaux selon lesquelles elle aurait pu être tuée par des agents iraniens. « La société de production tient à préciser que les rumeurs selon lesquelles ce décès serait criminel ou motivé par le nationalisme sont fausses et sans fondement », ont déclaré Donna et Shula Productions dans un communiqué. « Nous appelons les médias et le public à ne pas publier de théories infondées et à faire preuve de responsabilité et de sensibilité. C'est un moment de profonde douleur pour la famille, les amis et les collègues », a-t-on ajouté. « Nous souhaitons préserver la dignité et la vie privée de Dana ».

Cette série primée, récompensée par un Emmy Award international et diffusée sur Apple TV, a été écrite et créée par Moshe Zonder, Eden et Maor Kohn. La décision d'utiliser certains quartiers d'Athènes, la capitale grecque, comme décor pour Téhéran a été prise après qu'Eden ait visité le pays en famille et ait été frappée par les similitudes visuelles entre les deux villes. Les Israéliens n'ont pas le droit de se rendre en Iran. Le partenaire professionnel d'Eden était le producteur Shula Spiegel, l'autre moitié de Donna and Shula Productions, société par laquelle ont été produits « Téhéran » et plusieurs autres œuvres d'Eden. Eden et Spiegel ont produit collectivement plus de 40 séries télévisées et films, tant de fictions que de documentaires, dont « Five Men and a Wedding », « Dan & Muzly », « The Magpie », « The Stylist » et le pilote de CBS « Mother's Day », ainsi que plusieurs saisons de la série pour enfants à succès « Shakshouka » et la série documentaire « Saving the Wild Animals ».