Les avocats de R. Kelly affirment que le chanteur de R&B emprisonné a été transféré en isolement après avoir allégué cette semaine qu'il était la cible d'un complot de meurtre en prison, et Kelly a refusé de manger la nourriture proposée depuis mardi après-midi parce qu'il a peur qu'elle soit empoisonnée. « Ce n'est pas une mesure de protection », a écrit jeudi l'avocat Beau Brindley, se plaignant des nouvelles conditions de vie de Kelly. « C'est une mesure de punition ». Ces remarques figurent dans un document de quatre pages déposé auprès du tribunal fédéral de Chicago, visant à renforcer la demande de Kelly d'être transféré hors de prison et placé en détention à domicile. « Kelly est hanté par des araignées alors qu'il essaie de dormir », écrit Brindley. « Il est seul dans le noir, dans des conditions misérables. Kelly n'a pas mangé depuis l'après-midi du 10 juin. En effet, la seule nourriture qu'on lui apporte provient du réfectoire même contre lequel un responsable de la prison l'avait mis en garde ». Craignant cette décision, Kelly « a souligné que Jeffrey Epstein était mort en isolement » et a déclaré « qu'il se sentirait plus en sécurité dans sa chambre avec la porte verrouillée », selon Brindley. Le chanteur ne peut pas non plus prendre de médicaments l'estomac vide, a noté l'avocat.
Kelly, 58 ans, est détenu dans un établissement pénitentiaire de sécurité moyenne à Butner, en Caroline du Nord, selon les archives. Il y purge une peine de 30 ans de prison pour sa condamnation pour racket et délits sexuels en 2021 à New York. Kelly purge également une peine quasi simultanée de 20 ans de prison pour sa condamnation pour pédopornographie à Chicago en 2022. Il ne devrait pas sortir de prison avant décembre 2045, date à laquelle il approcherait de son 79e anniversaire. La juge fédérale Martha Pacold de Chicago a fixé une audience au 20 juin suite à la demande de Kelly de détention à domicile. Cependant, cette audience portera vraisemblablement sur des questions de compétence, et non sur le bien-fondé des prétentions de Kelly. Brindley a lancé cette semaine une nouvelle attaque juridique contre les doubles condamnations fédérales de Kelly, alléguant que les responsables de la prison fédérale ont enrôlé un chef de la Fraternité aryenne pour tuer Kelly afin d'empêcher la divulgation d'informations préjudiciables.
Pour étayer cette affirmation, Brindley a déposé une déclaration de cinq pages « signée, assermentée et affirmée » par le détenu prétendument recruté pour effectuer la tâche, Mikeal Glenn Stine. Brindley a déclaré qu'il préparait également une motion visant à annuler les condamnations de Kelly en raison d'une prétendue mauvaise conduite du gouvernement, et il a fait appel au président Donald Trump, qui a fait un usage prolifique de son pouvoir de grâce. Les procureurs fédéraux ont exposé le lourd passé criminel de Stine dans un dossier déposé au tribunal plus tôt cette année au Colorado. Ils ont écrit qu'il avait « passé la majeure partie de sa vie depuis 1980 en prison pour divers crimes ». Ces crimes allaient du trafic de marijuana à l'outrage au tribunal, en passant par le vol qualifié, le braquage de banque et l'agression sexuelle en bande organisée d'un codétenu, ont-ils expliqué. Au Colorado, il avait également été reconnu coupable d'avoir menacé un juge fédéral et un procureur, affirmant qu'il « briserait » le cou du procureur s'il parvenait à le saisir.