Accompagné sur scène par les acteurs et l'équipe de « Mortal Kombat » Adeline Rudolph, Karl Urban, Martyn Ford, Simon McQuoid et Tati Gabrielle, Jeremy Slater a annoncé le troisième volet et son retour au film fantastique d'arts martiaux en tant que scénariste. « Nos amis de New Line et Warner Bros. sont ravis et enthousiastes à propos de ce film », a déclaré Slater. « Ils sont tellement convaincus qu'il est attendu par une immense communauté de fans qu'ils m'ont déjà engagé pour commencer l'écriture du prochain volet de Mortal Kombat ». L'annonce intervient plusieurs mois avant la sortie de la suite, prévue le 15 mai. Aucun détail supplémentaire sur l'intrigue du troisième film n'a été partagé. Inspirés de la célèbre série de jeux vidéo, les films « Mortal Kombat » se concentrent sur une série de tournois opposant les champions du Royaume Terrestre et du Monde Extérieur chaotique. Ces tournois opposent des héros tels que Cole Young, Sonya Blade, Kano, Jax, Liu Kang et Kung Lao à des ennemis comme Mileena, Nitara, Reiko, Kabal, Reptile, Goro et le sorcier Shang Tsung.
La suite, qui développe les tournois du premier film, mettra en vedette de nombreux personnages de retour comme Lewis Tan dans le rôle de Cole Young, Hiroyuki Sanada dans le rôle de Scorpion, Jessica McNamee dans le rôle de Sonya Blade, Mehcad Brooks dans le rôle de Jax, Ludi Lin dans le rôle de Liu Kang, Josh Lawson dans le rôle de Kano, Tadanobu Asano dans le rôle de Raiden, Chin Han dans le rôle de Shang Tsung, Joe Taslim dans le rôle de Bi-Han et Max Huang dans le rôle de Kung Lao. Les nouveaux membres du casting de la suite sont Urban dans le rôle de Johnny Cage, Rudolph dans le rôle de Kitana, Gabrielle dans le rôle de Jade, Damon Herriman dans le rôle de Quan Chi, Ford dans le rôle de Shao Kahn, Desmond Chiam dans le rôle de Jerrod, Ana Thu Nguyen dans le rôle de Sindel et CJ Bloomfield dans le rôle de Baraka.
L'adaptation cinématographique de « Mortal Kombat » par McQuoid, sortie en 2021, a connu un succès majeur, notamment grâce à sa sortie en salles pendant la pandémie de Covid-19 et à sa diffusion simultanée sur HBO Max. Il a pris la tête du box-office et a engrangé 84 millions de dollars de recettes mondiales pour un budget de 55 millions. Il s'agissait également du lancement le plus réussi sur HBO Max à l'époque. « Mortal Kombat » a été produit par James Wan, Todd Garner, McQuoid et E. Bennett Walsh. Le scénario a été écrit par Greg Russo et Dave Callaham, d'après un récit de Russo et Oren Uziel. Richard Brener, Dave Neustadter, Victoria Palmeri, Michael Clear, Jeremy Stein et Larry Kasanoff ont assuré la production exécutive pour New Line Cinema.